Textbeispiele

• Arrangements administratifs et juridiques
  سابعا - الترتيبات الإدارية والقانونية
• Arrangements administratifs et juridiques
  سادساً - الترتيبات الإدارية والقانونية
• - Un arrangement administratif ?
  ؟ عملية !ترتيبات
• Arrangements administratifs et financiers et dépenses additionnelles
  رابعا - الترتيبات الإدارية والمالية وتحديد المتطلبات الإضافية
• V. Arrangements administratifs et financiers et dépenses additionnelles
  خامسا - الترتيبات الإدارية والمالية وتحديد المتطلبات الإضافية
• Je vous l'ai dit, c'était un arrangement administratif, rien de plus.
  " الأمر في وتناقشنا سبق ", ريتشارد أكثر لا عملية ترتيبات مجرد إنه
• La République tchèque est déjà disposée à intensifier sa coopération avec l'ONUDI, avec laquelle elle conclura un arrangement administratif.
  والجمهورية التشيكية مستعدة أيضا لتعزيز تعاونها مع اليونيدو، بتوقيع ترتيب إداري معها.
• Désignation d'un secrétariat de la Convention et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement: arrangements administratifs et services d'appui
  تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة مهامها: الترتيبات الإدارية وترتيبات الدعم
• • Nécessité de s'assurer un financement des Nations Unies adéquat pour les dispositions administratives touchant le futur Arrangement;
  • تدعو الحاجة إلى ضمان تمويل ملائم من الأمم المتحدة، للترتيبات الإدارية من أجل الترتيب الدولي المستقبلي المعني بالغابات
• La République tchèque envisagera de nouveaux domaines de coopération avec l'ONUDI lors de l'élaboration du texte final de son Arrangement administratif.
  واختتم كلمته قائلا إن الجمهورية التشيكية سوف تنظر في مجالات جديدة للتعاون مع اليونيدو لدى إعداد النص النهائي للترتيب الإداري.